UFW y la Fundación UFW: ‘Es Necesario Poner Fin a la Exclusión Racista De Los Campesinos del Pago De Horas Extras’

Washington, D.C. - Hoy, el representante Raúl M. Grijalva (D-Ariz.) y el senador Alex Padilla (D.-Calif) reintrodujeron la Ley de Equidad para los Trabajadores Agrícolas del 2023. La legislación pondría fin a la exclusión de los trabajadores agrícolas de la era de Jim Crow de la Ley de Normas Laborales Justas de 1938, que estableció reglas federales de horas extras para la mayoría de las demás industrias. 

“Durante 85 años, la exclusión de los trabajadores agrícolas del pago de horas extras ha sido un remanente legal duradero de Jim Crow”, dijo la presidenta de la UFW, Teresa Romero. “La Ley de Equidad para los Trabajadores Agrícolas finalmente terminaría con la exclusión racista de los campesinos de la Ley de Normas Laborales Justas de 1938. Agradecemos al Senador Padilla y al Congresista Grijalva por trabajar para finalmente abordar esta injusticia histórica. Los hombres, mujeres y niños que hacen el trabajo agotador en los campos para poner comida en la mesa de Estados Unidos merecen tener acceso a los mismos estándares de salarios y horas extras que cualquier otro trabajador en el país.” 

“Ochenta y cinco años después de que casi todos los demás trabajadores de EE. UU. obtuvieran el pago de horas extras, los campesinos siguen luchando por su derecho a ser tratados por igual”, dijo Diana Tellefson Torres, directora ejecutiva de la Fundación UFW. “Los trabajadores agrícolas merecen el pago de horas extras y el Congreso debe detener la explotación de las mismas personas a las que llamaron trabajadores esenciales no hace mucho tiempo. Es hora de poner fin a esta exclusión discriminatoria y finalmente extender a los trabajadores agrícolas el derecho al pago de horas extras.” 

###